Архивы

“Taqvimdagi muhim sana” haqida ma’lumot olish

 haqidagi mijoz kelishuvi

  1. Shartnoma predmeti

1.1. Mazkur mijoz shartnomasining predmeti (keyingi o‘rinlarda – Kelishuv) Toshkent sh. Istiqbol ko‘chasi, 15 uy manzilida joylashgan, O‘zbekiston aloqa va axborotlashtirish agentligi tomonidan ma’lumotlarni uzatish tarmoqlarini ekspluatatsiya qilish va xizmat ko‘rsatishga berilgan 2014 yil 6 fevraldagi 0006090-son litsenziyasiga asosan faoliyat yurituvchi, taqvimdagi muhim sanalar bo‘yicha ma’lumotlar bazasining egasi bo‘lgan “Lux Content” XK (2014 yil 24 iyulda Farg‘ona viloyati, Qo‘qon shahar hokimiyati qoshidagi tadbirkorlik subektlarini ro‘yxatdan o‘tkazish inspektsiyasi tomonidan ro‘yxatga olingan, Guvohnoma №2014360, INN:303012274, tel. +998 71 233-32-55) (keyingi o‘rinlarda – Tashkilotchi) hamda O‘zbekiston Respublikasi hududida ro‘yxatga olingan aloqa operatori abonenti (keyingi o‘rinlarda – Mijoz) o‘rtasidagi Mijozga “Taqvimdagi muhim kun” (keyingi o‘rinlarda – Taqvim) ma’lumotlarini olish bo‘yicha xizmat ko‘rsatish hissoblanadi.

1.2. Mazkur Kelishuvda quyidagi tushunchalar ishlatiladi:

“Taqvim” – taqvimdagi muhim sana haqida malumotlarni saqlovchi  SMS-xabar;

“Aktsiya” – Tashkilotchi tomonidan Mijozlar orasida Xizmatdan foydalanishni rag‘batlantirish maqsadida bepul o‘tkaziladigan yutuqli o‘yinlar;

“Abonent raqami” – telefon aloqa xizmatlarini ko‘rsatish haqidagi Kelishuv tuzishda uyali aloqa operatori tomonidan Foydalanuvchiga beriladigan raqam bo‘lib, ushbu raqam bilan boshqa abonent qurilmalari bog‘langanda telefon tarmog‘iga ulangan abonent qurilmasi ushbu raqam orqali aniqlanadi.

“Xizmat raqami” – bu xizmatni taqdim qilish uchun mobil aloqa operatori tomonidan taqdim etiladigan maxsus qisqa raqam (Beeline, Ucell, Perfectum Mobile -5454, UMS-77777, Uzmobile-1424);

“Tashkilotchi” — “Lux Content” XK;

“Unikal kod” — bu Foydalanuvchiga Tashkilotchi tomonidan o‘tkaziladigan aktsiyalarda ishtirok etish uchun beriladigan olti xonali raqamlar va harflardan tashkil topgan SMS.

“Tarif” — ushbu Kelishuv ilovasida ko‘rsatilgan Taqvim bo‘yicha xizmatlar qiymati.

“Foydalanuvchi” – jismoniy shaxs, O‘zbekiston Respublikasi hududida ro‘yxatdan o‘tgan uyali aloqa operatorining abonenti;

“Xizmat” — tarif rejasiga muvofiq pullik asosda SMS orqali muhim taqvim sanalari Foydalanuvchiga xabar yuborish. 

  1. UMUMIY QOIDALAR

2.1. Ushbu Kelishuv Foydalanuvchi tomonidan R X-X-X-X-X-X kodli SMS-xabar yuborish (bu erda X — 1 dan 36 gacha bo‘lgan istalgan raqam), servis raqamga mavjud bo‘lmagan kod bilan SMS-xabar yuborish yoki ovozli qo‘ng‘iroq yoxud USSD so‘rov orqali bitimni aktseptlash orqali Taqvimni olish istagini bildirgan Foydalanuvchiga Taqvim Xizmatini ko‘rsatish qoidalari va shartlarini belgilaydi.

2.2. Foydalanuvchi tomonidan ushbu Shartnomaning 2.1-bandida ko‘rsatilgan SMS-xabarni yuborish quyidagilarni anglatadi:

Foydalanuvchining mazkur Kelishuvning barcha bandlari talablariga so‘zsiz roziligini va uning zimmasiga mazkur Kelishuv bilan yuklatilgan majburiyatlarga rioya qilgan holda Kelishuvning talablarini so‘zsiz qabul qilishini;

Tashkilotchi va Foydalanuvchining uyali aloqa operatori o‘ratsida imzolangan shartnomaga ko‘ra Tariflarga muvofiq Foydalanuvchining abonentlik hisobraqamidan pul mablag‘larini echib olishga Foydalanuvchining so‘zsiz roziligini;

Mazur Kelishuvni to‘liq va so‘zsiz aktseptlashni, ushbu Kelishuvning shartlarini bilmaslik yoki ular bilan tanishmaganlik uning shartlariga rioya qilinmagan taqdirda Foydalanuvchini javobgarlikdan ozod qilmaydi.     

2.3. Tashkilotchi o‘z xohishiga ko‘ra Kelishuvni va/yoki Tariflarni o‘zgartirish va/yoki qo‘shimcha kiritish huquqini o‘zida qoldiradi. Tashkilotchi ushbu Kelishuvning matni, Kelishuvning va tariflarning o‘zgarganligi va/yoki qo‘shimcha kiritilganligi haqidagi ma’lumotlarni ushbu o‘zgarishlar va/yoki qo‘shimchalar kuchga kirishidan 5 kun oldin Foydalanuvchiga SMS-xabar orqali yuboradi. 

Kelishuvning amaldagi matni va unga kiritilgan o‘zgarishlar va/yoki qo‘shimchalar  Internet tarmog‘idagi https://sports.uz/page/omad saytda 2019 yil mart oyidan iyun oyiga qadar 3 oy davomida mavjud bo‘ladi. 

2.4. Foydalanuvchi Tashkilotchi tomonidan Kelishuvga va/yoki Tariflarga kiritilgan o‘zgarishlar va/yoki qo‘shimchalar bilan rozi bo‘lmasa, Foydalanuvchi  «STOP R» matnini yoki 1 raqamini SMS-xabar orqali servis raqamiga yuborish yoxud koll-markazga (78 140 0501) qo‘ng‘iroq qilish orqali Xizmatdan foydalanishni bekor qilishga haqli.

2.5. Foydalanuvchi tomonidan Ushbu Kelishuvning 2.4-bandiga ko‘rsatilgan SMS-xabarning yuborilmasligi Foydalanuvchining Xizmatdan foydalanishni davom ettirishni anglatadi. 

2.6. Kelishuvga har qanday o‘zgarishlar va/yoki qo‘shimchalar kiritilgandan so‘ng Foydalanuvchi tomonidan Taqvimning olinishi Foydalanuvchining ushbu o‘zgarishlar va/yoki qo‘shimchalar bilan roziligini anglatadi.

2.7. Ushbu Kelishuvning matnidagi o‘zgarishlar va/yoki qo‘shimchalar bilan o‘z vaqtida tanishish uchun Foydalanuvchi doimiy ravishda, bir oyda kamida bir marta ushbu Kelishuvning matni bilan tanishishga majbur.

  1. Tashkilotchining huquq va majburiyatlari

3.1. Tashkilotchining majburiyati Foydalanuvchiga taqvimdagi muhim sana haqida SMS-xabar yuborish hisoblanadi. 

3.2. Tashkilotchi o‘ xohishiga ko‘ra taqvimdagi muhim sana haqida SMS-xabar yuborish huquqini o‘zida saqlab qoladi. 

3.3. Tashkilotchi istalgan paytda Foydalanuvchining roziligini olmasdan mazkur Kelishuvni bir taraflama o‘zgartirishga haqli.

3.3. Xizmatni ommalashtirish, Foydalanuvchilar e’tiborini jalb qilish maqsadida Tashkilotchi Aktsiya o‘tkazishga haqli. Aktsiyani o‘tkazish tartibi ushbu Kelishuvning __ bo‘limi bilan bilan belgilanadi. 

3.4. Tashkilotchi Foydalanuvchilarga Kelishuvga o‘zgartirishlar va qo‘shimchalar kiritish haqidagi, Xizmat haqida tashkiliy-texnik yoki boshqa ma’lumotlar aks etgan  SMS-xabarlarni yuborishga haqli.

3.5. Tashkilotchi uchun Xizmat ko‘rsatish jarayonida quyidagi harakatlarni amalga oshirish taqiqlanadi:

3.5.1. Foydalanuvchilarning roziligini olmasdan ularning uy manzillari, telefon raqamlari va boshqa shaxsiy ma’lmotlarni joylashtirish;

3.5.2. Foydalanuvchiga virus va boshqa zararli dasturlardan iborat har qanday fayllarni yuborish;

3.5.3. Jinoiy faoliyatni tavsiflash yoki targ‘ibot qilish, jinoiy harakatlarni amalga oshirish yo‘riqnomalarini joylashtirish.

  1. Foydalanuvchining huquq va majburiyatlari 

4.1. Foydalanuvchi Xizmatdan faqatgina qonuniy maqsadlarda foydalanishga, O‘zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligiga, shuningdek, Tashkilotchining huquqlari va qonuniy manfaatlariga rioya qilishga majbur.

4.2. Foydalanuvchi Tashkilotchiga har qanday tovarlar yoki xizmatlarni reklama qilish mazmunidagi SMS materiallarni yubormaslikka majbur.

4.3. Foydalanuvchi  «STOP R» matnini yoki 1 raqamini SMS-xabar orqali servis raqamiga yuborish yoxud koll-markazga (78 140 0501) qo‘ng‘iroq qilish orqali Xizmatdan foydalanishni bekor qilishga haqli.

Foydalanuvchining rad javobini olgandan so‘ng Tashkilotchi Foydalanuvchi haqidagi ma’lumotlarni Taqvim Xizmatidan o‘chiradi, shuningdek, uni Tashkilotchi tomonidan o‘tkaziladigan aktsiyalardan chiqaradi. 

4.4. Foydalanuvchi Aktsiyalarda ishtirok etish uchun Unikal kodni lozim darajada saqlashi kerak.

Foydalanuvchi Tashkilotchining roziligsiz Unikal kodni uchinchi shaxslarga berish, topshirish, sotish huquqiga ega emas.

4.5. Tashkilotchi tomonidan yuborilgan Unikal koddan foydalangan holda amalga oshirgan harakatlari uchun, shuningdek, bunday harakatlar olib keladigan har qanday oqibatlar uchun Foydalanuvchi javobgar hisoblanadi.

4.6. Foydalanuvchi u tomonidan olingan taqvimdagi muhim sana haqidagi ma’lumotni faqatgina qonuniy va shaxsiy notijorat maqsadlarda, axloq printsiplari va umume’tirof etilgan qadriyatlarga zid bo‘lmagan holda foydalanishi lozim.

4.7. 18 yoshga to‘lgan Foydalanuvchi voyaga etmaganlarning Xizmatdan foydalanishi uning nazorati ostida amalga oshirilishini va voyaga etmagan shaxslarning Xizmatdan foydalanishi Foydalanuvchining nazorati ostida O‘zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligi va ushbu Kelishuvda belgilangan cheklovlarga rioya qilingan holda amalga oshirilishini kafolatlaydi. 

4.8. Foydalanuvchi ushbu Kelishuvda belgilangan boshqa majburiyatlarni bajarishga majbur.

  1. Xizmatni olish qoidalari va shartlari

5.1. Xizmat doirasida Tashkilotchi Foydalanuvchilarga pullik asosda Tariflarga muvofiq taqvimdagi muhim sana haqidagi ma’lumotni taqdim etadi. 

5.2. Xizmat haqi Foydalanuvchining abonentlik hisobraqamidan Tashkilotchi va Foydalanuvchining uyali aloqa operatori o‘rtasida tuzilgan shartnomaga muvofiq undiriladi.

5.3. Foydalanuvchi uchun Xizmatlar narxi Internet tarmog‘idagi  www.luxcontent.uz va http://sports.uz/page/tariff saytlarida 2019 yil 1 avgustga qadar joylashtiriladi, keyinchalik ushbu ma’lumot arxivga joylashtiriladi. 

5.4. Xizmat doirasida Tashkilotchi Foydalanuvchiga bir haftada bir marta SMS xalqaro va lokal doiradagi sport ma’lumotlarini yuborishi mumkin.

5.5. Taraflar Foydalanuvchining abonentlik raqamida pul mablag‘lari bo‘lmagan taqdirda Tashkilotchi Foydalanuvchiga Xizmatlar ko‘rsatishga majbur emasligiga kelishdi.

5.6. Xizmatlar narxi, ularning mazmuni, muddatlari va to‘lov muddatlari ushbu Kelishuvning 2.3-bandida ko‘rsatilgan tartibda Foydalanuvchini keyin ogohlantirgan holda Tashkilotchi tomonidan bir taraflama o‘zgartirilishi mumkin.

5.7. Ushbu Kelishuvning 2.1-bandida belgilangan Xizmatga ulanganda Foydalanuvchi u Taqvim ma’lumotini olishni rejalashtirgan qurilma
SMS-xabarlarni qabul qilish va o‘qish imkoniyatiga ega ekanligi bilan kelishadi.

5.8. Mazkur Kelishuv taraflari taqvimning muhim sanasi haqida SMS-xabar yuborilgan paytdan boshlab Xizmat bajarilgan hisoblanishi haqida kelishib olishdi. 

  1. Javobgarlik. Javobgarlikni cheklash

6.1. Xizmat QANDAY KO‘RINIShDA BO‘LSA, ShUNDAY TAQDIM etiladi
va Tashkilotchi u haqda hech qanday kafolat taqdim etmaydi. 

6.2. Tashkilotchi tarixiy faktlarning turli tarixiy versiyalar bilan muvofiqligi uchun javobgar bo‘lmasligini Foydalanuvchi anglaydi. 

6.3. Taqvimning butunlay yoki qisman Foydalanuvchilar kutgan shaklda muvofiqligi uchun, Foydalanuvchining Unikal kodi aktsiyalar va turli o‘yinlarga kirishni ta’minlovchi darajada saqlanishi uchun, qurilma yoki dasturiy ta’minotdagi uzilishlar sabab Foydalanuvchi ko‘rgan zarar uchun Tashkilotchi javobgar hisoblanmaydi.  

6.4. Tashkilotchi Foydalanuvchi tomonidan yuborilgan ma’lumotlardan ta’magirlik maqsadlarida foydalanmaslik majburiyatini oladi va ushbu ma’lumotlar oshkor etilmasligini kafolatlaydi.  

Nazorat qiluvchi davlat organlari, huquqni muhofaza qiluvchi organlar, huquqni muhofaza qiluvchi organlarning talabiga asosan, Tashkilotchining bunday ma’lumotlarni oshkor qilishi O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligiga ko‘ra hamda lozim darajadagi xizmatlar ko‘rsatish maqsadida uning majburiyati hisoblangan hollarda Tashkilotchi tomonidan oshkor qilinishi yuqoridagi shartning buzilishi hisoblanmaydi.

6.5. Foydalanuvchi o‘zining Abonent raqami saqlanishi va uning yo‘qotilishi yoki begona shaxslar tomonidan foydalanilishi natijasida etkazilgan zarar uchun to‘liq javobgar hisoblanadi. Foydalanuvchining Abonent raqamiga uchinchi shaxslar tomonidan ruxsatsiz kirganlik oqibatida kelib chiqqan zarar uchun Tashkilotchi javobgarhisoblanmaydi va ushbu zararni qoplamaydi. Foydalanuvchining Abonent raqamidan foydalanish bilan bog‘liq har qanday harakatlar Foydalanuvchining harakati sifatida e’tirof etiladi. Foydalanuvchi Abonent raqami orqali amalga oshirilgan barcha harakatlar uchun to‘liq javobgar hisoblanadi. Foydalanuvchi uning abonent raqami orqali amalga oshirilgan barcha harakatlar uchun to‘liq javobgarlikni o‘z zimmasiga oladi.

6.6. Aloqaning sifati, uyali aloqa operatorlari ishi, Internet tarmog‘i sifati, shuningdek, Internet provayderlarining ishi sifati hamda Foydalanuvchining qurilmasi va dasturiy ta’minoti bilan ishlashi, shuningdek, Tashkilotchi bilan bog‘liq bo‘lmagan barcha holatlar va ularning salbiy oqibatlari yuzasidan Tashkilotchi javobgar hisoblanmaydi. 

6.7. Foydalanuvchining yoki boshqa shaxslarning elektron qurilmalariga, mobil qurilmalariga. Har qanday boshqa qurilmalariga yoki dasturiy ta’minotiga  Xizmatdan foydalanish bilan bog‘liq etkazilgan har qanday zarar uchun Tashkilotchi javobgar hisoblanmaydi. 

6.8. Tashkilotchi hech qanday holatda xizmatdan foydalanish bilan bog‘liq holda Foydalanuvchi yoki uchinchi shaxslar oldida har qanday to‘g‘ridan-to‘g‘ri yoki bilvosita, qasddan bo‘lmagan harakatlar oqibatida etkazilgan zarar, shu jumladan boy berilgan foyda yoki ma’lumotlarning yo‘qotilishi, sha’n, qadr-qimmatga, ishchanlik obro‘siga etkazilgan zarar uchun javobgar hisoblanmaydi. 

 6.9. Tashkilotchi Foydalanuvchi Taqvim Xizmati orqali oladigan  ma’lumotning mazmuni va qonuniyligi, ishonchliligi yuzasidan Foydalanuvchi yoki har qanday uchinchi shaxslar oldida javobgar hisoblanadi. 

6.10. Tashkilotchi Foydalanuvchi tomonidan mazkur Kelishuvda belgilangan qoidalar va shartlarning buzilganligi uchun javobgar hisoblanmaydi va o‘z xohishiga ko‘ra, shuningdek har qanday uchinchi shaxslardan Foydalanuvchi tomonidan ushbu kelishuvda belgilangan qoidalar va shartlarning yoki uchinchi shaxslarning huquq
va erkinliklari buzilganligi haqida ma’lumot olgan taqdirda Tashkilotchi Foydalanuvchini ogohlantirib yoki ogohlantirmasdan Foydlanuvchini Xizmatga kirish imkoniyatini to‘xtatib qo‘yishga, cheklashga yoki bekor qilishga haqli bo‘lib, buning uchun Foydalanuvchiga etkazilishi mumkin bo‘lgan har qanday zarar uchun javobgar hisoblanmaydi.

6.11. Taqvim Xizmatida Internet tarmog‘ining boshqa global tarmoqlariga havolalar berilishi mumkin. Bunda Tashkilotchi ushbu manbalarni nazorat qilmasligi va ushbu manbalarga kirish imkoniyati bor-yo‘qligi va ushbu manbalarning mazmuni, shuningdek ulardan foydalanish oqibatlari yuzasidan Tashkilotchi javobgar hisoblanmasligini tan oladi va rozilik bildiradi. Foydalanuvchi tomonidan ushbu havolalarga kirishda har qanday tavakkalchiliklar Foydalanuvchining zimmasida bo‘ladi.

  1. Aktsiyani amalga oshirish shartlari

7.1. Foydalanuvchilarni Xizmatdan foydalanishlarinb rag‘batlantirish maqsadida Tashkilotchi tomonidan o‘z xohishiga ko‘ra Aktsiya o‘tkazilishi mumkin. 

7.2. Taqvim Xizmatini faollashtirgan barcha Foydalanuvchilar aktsiyaning itirokchilari hisoblanishadi.

7.3. Quyidagilarning aktsiyada ishtirok etishi taqiqlanadi: Tashkilotchining xodimlari, vakillari, shuningdek, bunday xodimlarning oila a’zolari; pudratchi kompaniyaning xodimlari, vakillari, shuningdek, bunday xodimlarning oila a’zolari, agar bunday pudratchi kompaniya Tashkilotchi tomonidan jalb qilingan bo‘lsa, har qanday boshqa yuridik shaxslarning xodimlari va vakillari, shuningdeK, Aktsiyani tashkil etish va/yoki o‘tkazishga aloqador bo‘lgan boshqa har qanday shaxslar, shuningdek ularning oila a’zolari. Aktsiya g‘olibi aniqlanganda G‘olibning ushbu bandda sanab o‘tilgan shaxs ekanligi aniqlanganda, Tashkilotchi takroriy aktsiyani o‘tkazish huquqini o‘zida qoldiradi.

7.4. Sovg‘a tariqqasida quyidagilar belgilangan:

7.4.1. Asosiy sovg‘a: IPHONE X;

7.4.2. 2-o‘rin uchun sovg‘a: Xiaomi Redmi;

7.4.3. Qo‘shimcha sovg‘alar: Noutbuk, Televizor, Muzlatgich, Gaz plitasi, Kir yuvish mashinasi.

7.5. Tashkilotchi aktsiya o‘tkazilayotgani haqida www.luxcontent.uz rasmiy sayti yoki http://sports.uz/ hamkor sayt orqali yoxud boshqa usullar bilan e’lon qilishi mumkin.

7.6. Tashkilotchi Aktsiyaning saytida yoki boshqacha usulda e’lon qilgan holda uning shartlariga o‘zgartirish kiritish huquqini o‘zida qoldiradi. Agar kiritilgan o‘zgartirishlarda boshqacha nazarda tutilmagan bo‘lsa, ular e’lon qilingan paytdan boshlab darhol kuchga kiradi. 

7.7. Aktsiyani o‘tkazishning muddati davomida Taqvim Xizmatidan Foydalanuvchining Abonent raqami faol holatda bo‘lishi va Taqvim xizmatini faollashtirgan bo‘lishi lozim.

7.8. G‘olib ushbu bo‘limga muvofiq Aktsiyada qatnashish uchun zarur harakatlarni amalga oshirgan Foydalanuvchilar orasidan tanlanadi. 

7.9. Foydalanuvchi tomonidan ushbu Kelishuvning 4.3-bandida nazarda tutilgan SMS-xabarning yuborilishi Foydalanuvchining aktsiyada ishtirok etishdan avtomatik tarzda chiqarib yuborilishini anglatadi. 

7.10. Aktsiyani o‘tkazish sanasi va g‘olibni e’lon qilish Tashkilotchi tomonidan belgilanadi va bu haqda http://sports.uz/ saytida ma’lumot joylashtiriladi yoki Foydalanuvchiga SMS-xabar yuboriladi.

7.11. Tanlov www.radndom.org saytida raqamlarni taxminiy aniqlash tizimi (Randomizer)  vositasida yoki maxsus baraban vositasida o‘tkaziladi.

Randomizer taxminiy usulda 1 dan 36 gacha bo‘lgan 6 raqamni belgilaydi. 

7.12. Ushbu raqamlar ketma-ketligini topgan ishtirokchi Aktsiyaning g‘olibi deb e’lon qilinadi. Ushbu ketma-ketlikdagi 5 ta raqamni topgan ishtirokchi aktsiyaning ikkinchi g‘olibi deb e’lon qilinadi. 

7.13. Agar ishtirokchilarning birortasi raqamlarning ketma-ketligini to‘liq topa olmasa, asosiy sovg‘a g‘olibni aniqlashning keyingi jarayoniga o‘tkaziladi va unga qo‘shimcha sovg‘a qo‘shiladi. Qo‘shimcha sovg‘alar quyidagi tartibda qo‘shiladi: Noutbuk, Televizor, Muzlatgich, Gaz plitasi, Kir yuvish mashinasi.

7.14. G‘olibni aniqlash jarayoni sports.uz saytida real vaqt davomida (live) translyatsiya qilinadi.  

7.15. G‘olibni e’lon qilish to‘g‘ridan-to‘g‘ri translyatsiya davomida, shuningdek, ma’lumotni http://sports.uz/ saytida ma’lumot joylashtirish yoki Foydalanuvchiga SMS-xabar yuborish orqali amalga oshiriladi. 

7.16. Sovg‘a ushbu aktsiyada g‘olib bo‘lgan Foydalanuvchiga tashkilotchining Toshkent shahridagi ofisiga topshiriladi. Sovg‘ani topshirish sanasi va aqti uning abonent raqamiga qo‘ng‘iroq qilish yoki SMS-xabar yuborish orqali ma’lum qilinadi. 

7.17. Agar Aktsiya g‘olibi u g‘olib sifatida e’lon qilingan kundan boshlab Tashkilotchiga 6 kalendar kun davomida murojaat qilmasa yoki boshqacha tarzda Sovg‘ani olishdan bosh tortsa, ushbu fakt Ishtirokchining Sovg‘ani olishdan bosh tortishi deb topiladi. Bunday hollarda Tashkilotchi tanlovni qaytadan o‘tkazadi yoki Sovg‘ani o‘zining tasarrufida qoldiradi. 

7.18. Aktsiyaning tashkilotchisi taqdim etiladigan Sovg‘aning sifati uchun javobgar hisoblanmaydi. 

7.19. Sovg‘ani olayotganda g‘olib pasporti nusxasini, propiskasi haqidagi ma’lumotlarni, soliq to‘lovchi identifikatsion raqamini (STIR), uyali aloqa xizmat ko‘rsatish shartnomasini taqdim etadi. G‘olib tomonidan sanab o‘tilgan hujjatlar uning g‘oibligi e’lon qilingan sanadan boshlab 6 ish kuni davomida berilmagan taqdirda sovg‘a unga topshirilmaydi va Tashkilotchi tanlovni qaytadan o‘tkazadi yoki sovg‘ani o‘zining tasarrufida qoldiradi. 

7.20. Agar g‘oliblar bittadan ko‘p bo‘lsa, Sovg‘aning qiymati g‘oliblar o‘rtasida pul shaklida teng taqsimlanadi. 

7.21. G‘olib Sovg‘aning qiymatini pul shaklida berilishini talab qilishga haqli emas. 

7.22. Agar Tashkilotchi Aktsiyani o‘z nomidan o‘tkazsa, G‘olibning nomidan va uning topshirig‘i bilan Sovg‘a shaklidagi boshqa daromad uchun jismoniy shaxslarning daromadiga solinadigan soliqni to‘lash soliq agenti sifatida e’tirof etiladigan Tashkilotchi tomonidan amalga oshiriladi (Soliq kodeksining 178-moddasi 8-bandiga asosan). Aks holda G‘olib tegishli soliqlarni to‘lashni o‘z zimmasiga oladi.

7.23. G‘olib uning g‘olibligini aniqlashdan kelib chiquvchi huquq va majburiyatlarini uchinchi shaxslarga topshirishga haqli emas.

7.24. Tashkilotchi Aktsiyaning g‘olibi qilgan xarajatlarni yoki zararni qoplash majburiyatini olmaydi.

7.25. Tashkilotchi Foydalanuvchi tomonidan Aktsiyaning shartlari haqidagi ma’lumotlarning o‘z vaqtida olinmagani va to‘liq emasligi uchun javobgar hisoblanmaydi.

7.26. Aktsiyada ishtirok etish fakti Foydalanuvchining shaxsiy ma’lumotlarini topshirishga va qayta ishlashga, aktsiya davomida va u yakunlangandan keyin ham Tashkilotchidan SMS-xabarlar, reklama yoki boshqa ma’lumotlar  olishga rozilik berganini anglatadi.

7.27. Aktsiya g‘oliblari sovg‘ani olish bilan bog‘liq xarajatlarni mustaqil tarzda qoplashadi (shu jumladan, mobil aloqa to‘lovlari, internetga ulanish xarajatlari, transport xarajatlari va b.).

7.28. Aktsiya g‘olibi bo‘lgan Foydalanuvchi Tashkilotchi tomonidan uning familiyasi, ismi va sharifi, zarurat tug‘ilganda fotosuratlari, boshqa suratlari, video va audio materiallari reklama maqsadlarida foydalanilishiga rozilik bildiradi. 

7.29. Aktsiya Tashkilotchisi uni o‘tkazish qoidalarini buzgan har qanday Foydalanuvchini Aktsiyada ishtirok etishini man qilish huquqiga ega.

  1. Yakuniy qoidalar

8.1. Tashkilotchi va Foydalanuvchi o‘rtasidagi ushbu Kelishuv va munosabatlar O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligi bilan tartibga solinadi va talqin qilinadi. Kelishuv bilan tartibga solinmagan masalalar O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligi bilan hal etiladi. 

8.2. U yoki bu sabablarga ko‘ra ushu Kelishuvning qaysidir shartlari haqiqiy emas yoki yuridik kuchga emas deb topilsa, bu Kelishuvning boshqa shartlari haqiqiyligi yoki ularning qo‘llanilishiga ta’sir ko‘rsatmaydi.

8.3. Mazkur Kelishuv noma’lum muddatga amal qiladi va servisga kiruvchi va undan foydalanuvchilarga, ushbu kelishuv nashr qilingunga qadar va servisda nashr qilingandan keyin ham amal qiladi.

8.4. Mazkur kelishuv O‘zbekiston Respublikasi Fuqarolik kodeksi 367-moddasiga asosan ommaviy oferta hisoblanadi. Foydalanuvchining ushbu Kelishuv shartlari bilan roziligi aktset asosida amalga oshiriladi.

8.5. Taraflar ularning ushbu Kelishuv bilan tartibga solingan munosabatlaridan kelib chiquvchi barcha nizolar nizolarni hal qilishda sudgacha talabnoma-da’vo tartibiga rioya qilingan holda Tashkilotchi joylashgan joydagi vakolatli sud tomonidan hal etilishiga kelishib olishdi.

8.6. Xizmat bilan bog‘liq barcha e’tirozlar, savollar yoki takliflar Tashkilotchiga info@luxcontent.uz sayti orqali yuborilishi mumkin. Tashkilotchiga e’tiroz bilan murojaat qilishda Foydalanuvchi ushbu e’tirozning asosliligini tasdiqlovchi hujjatlarni taqdim etishi, shuningdek, o‘zining servisdagi ro‘yxatga olish raqamlarini taqdim etishi lozim.

8.7. Mazkur Kelishuv rus tilida tuzilgan.

Пользовательской соглашение 

о получении информации “Знаменательный день календаря”

  1. Предмет Соглашения

1.1. Предметом настоящего Пользовательского соглашения (далее – Соглашение) являются отношения между ЧП “Lux Content” (зарегистрирован 24 июля 2014 года Инспекцией по регистрации субъектов предпринимательства при хокимияте г. Коканда Ферганской области, Гувохнома №2014360, ИНН:303012274, тел. (+998 71 233-32-55), находящимся по адресу: г. Ташкент, ул. Истикбол, д.15, осуществляющей деятельность на основании лицензии УзАСИ № 0006090 от 06 февраля 2014 года на эксплуатацию и оказание услуг сетей передачи данных,) являющимся правообладателем базы данных по знаменательным датам календаря (далее – Организатор), и абонентом сотового оператора зарегистрированного на территории Республики Узбекистан (далее – Пользователь) по поводу оказания услуги Пользователю по получению информации “Знаменательный день календаря” (далее – Календарь).

1.2. В настоящем Соглашении используются следующие понятия:

«Календарь» — SMS-сообщение содержащее информации о знаменательной дате календаря;

«Акция» — проводимое Организатором на бесплатной основе розыгрыш призов среди Пользователей с целью стимулирования их пользования Услугой;

«Абонентский номер» — номер, выделенный сотовым оператором Пользователю при заключении договора об оказании услуг телефонной связи, по которому идентифицируется подключенное к телефонной сети абонентское устройство при соединении с ним других абонентских устройств.

«Сервисный номер» — специальный короткий номер, выделенный оператором мобильной связи для предоставления услуги (Beeline, Ucell, Perfectum Mobile -5454, UMS – 77777, Uzmobile — 1424);

«Организатор» — ЧП “Lux Content”;

«Уникальный код» — SMS с содержанием шестизначных цифр и букв и предназначенных для участия Пользователя в акциях проводимых Организатором.

«Тариф» — стоимость услуг на Календарь, указанное в приложении к настоящему Соглашению;

«Пользователь» — физическое лицо, абонент сотового оператора, зарегистрированного на территории Республики Узбекистан;

«Услуга» — отправка информацию Пользователю о знаменательных датах календаря посредством SMS на платной основе в соответствии с Тарифом;

  1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

2.1. Настоящее Соглашение устанавливает правила и условия оказания Услуги Календарь Пользователю, который изъявил желание в получении Календаря путем отправки SMS-сообщения с кодом R X-X-X-X-X-X (где Х-любое число от 1 до 36), несуществующим кодом на сервисный номер, либо акцептированием подписки при голосовом обзвоне или USSD запросе.

2.2. Отправка Пользователем SMS-сообщения, указанного в пункте 2.1, настоящего Соглашения означает:

безоговорочное согласие Пользователя со всеми пунктами настоящего Соглашения и безоговорочное принятие его условий с обязательствами соблюдать обязанности, возложенные на Пользователя по настоящему Соглашению;

безоговорочное согласие Пользователя на списание средств с его абонентского счета в соответствии с Тарифами согласно договору, заключенному между Организатором и сотовым оператором Пользователя;

полный и безоговорочный акцепт настоящего Соглашения, незнание, не ознакомление с условиями которого не освобождает Пользователя от ответственности за несоблюдение его условий.

2.3. Организатор оставляет за собой право по своему усмотрению изменять и/или дополнять Соглашение и/или Тарифы. Организатор направляет Пользователю посредством SMS информацию со ссылкой на текст настоящего Соглашения, об изменениях и /или дополнениях в Соглашение и/или Тарифы за 5 дней до даты вступления в силу внесенных изменений и/или дополнений.

Действующая редакция Соглашения и изменения и/или дополнения в Соглашение доступны по адресу в глобальной сети Интернет: https://sports.uz/page/omad  в течении 3 месяцев с марта по июнь месяц 2019 года.  

2.4. В случае несогласия Пользователя с изменениями и/или дополнениями, внесенными Организатором в Соглашение и/или Тарифы, Пользователь имеет право прекратить использование Услуги путем направления SMS-сообщения с текстом «STOP R» или цифру 1  на сервисный номер либо позвонив в колл центр (78 140 0501)

2.5. Не отправка Пользователем SMS-сообщения, указанного в пункте 2.4, настоящего Соглашения означает согласие Пользователя на дальнейшее использование Услуги.

2.6. Получение Пользователем Календаря после внесения любых изменений и/или дополнений Соглашения означает согласие Пользователя с такими изменениями и/или дополнениями. 

2.7. Пользователь обязуется регулярно, не реже 1 (одного) раза в месяц, знакомиться с содержанием настоящего Соглашения в целях своевременного ознакомления с его изменениями и/или дополнениями. 

  1. Права и обязанности Организатора

3.1. Обязанности Организатора заключаются исключительно в отправке Пользователю SMS содержащей информацию о знаменательной дате в календаре. 

3.2. Организатор оставляет за собой право по своему собственному усмотрению отправлять информацию о знаменательной дате календаря. 

3.3. Организатор вправе в любое время изменять настоящее Соглашение в одностороннем порядке, без получения согласия Пользователя. 

3.3. Организатор вправе в целях популяризации Услуги, привлечения внимания Пользователей проводить Акции. Порядок проведения Акции определяется разделом __ настоящего Соглашения. 

3.4. Организатор вправе осуществлять рассылки Пользователям SMS сообщений, содержащих информацию о внесении изменений и дополнений в Соглашение, организационно-техническую или иную информацию об Услуге. 

3.5. Организатор обязан не осуществлять следующих действий при оказании Услуги: 

3.5.1. Размещать домашние адреса, номера телефонов и прочую личную информацию (персональные данные) Пользователей 

без получения их личного согласия на такие действия; 

3.5.2. Отправлять Пользователю любые файлы, которые содержат или могут содержать вирусы и другие вредоносные программы; 

3.5.3. Описывать или пропагандировать преступную деятельность, размещать инструкции или руководства по совершению преступных действий; 

  1. Права и обязанности Пользователя

4.1. Пользователь обязуется использовать Услугу только в законных целях, соблюдать действующее законодательство Республики Узбекистан, а также права и законные интересы Организатор.

4.2. Пользователь обязуется не направлять Организатору посредством SMS материалы, являющиеся рекламой каких-либо товаров или услуг. 

4.3. Пользователь имеет право прекратить использование Услуги путем направления SMS с текстом «STOP R»  или цифру 1 на сервисный номер либо позвонив в колл центр (78 140 0501)

  После получения отказа Пользователя Организатор удаляет данные Пользователя из Услуги Календарь, а также исключает его из проводимых Организатором акции.

4.4. Пользователь обязан принимать надлежащие меры для обеспечения сохранности Уникального кода для участия в Акциях. 

Пользователь не имеет права передавать, уступать, продавать, передавать в пользование и т.п. третьим лицам Уникальный код без согласия Организатора. 

4.5. Пользователь несет полную ответственность за любые действия, совершенные им с использованием Уникального кода отправленного ему Организатором, а также за любые последствия, которые могло повлечь или повлекло подобное использование.

4.6. Пользователь обязан использовать полученную информацию о знаменательном дне календаря исключительно в законных и личных некоммерческих целях, не противоречащих нравственным принципам и общепризнанным ценностям.

4.7. Пользователь, который достиг 18-летнего возраста, гарантирует, что доступ к Услуге несовершеннолетних лиц осуществляется под его контролем и использование Услуги несовершеннолетними лицами будет осуществляться под контролем Пользователя, достигшего 18-летнего возраста, с соблюдением ограничений, установленных действующим законодательством Республики Узбекистан и настоящим Соглашением. 

4.8. Пользователь обязан выполнять иные обязанности, установленные настоящим Соглашением. 

  1. Правила и условия получения Услуги

5.1. В рамках Услуги Организатор предоставляет Пользователям на платной основе, в соответствии с Тарифами, информацию о знаменательном дне календаря.

5.2. Стоимость Услуги списывается с абонентского счета Пользователя в соответствии с договором заключенным между Организатором и сотовым оператором Пользователя.

5.3. Стоимость Услуг для Пользователя указана на странице по адресу в глобальной сети Интернет: www.luxcontent.uz и http://sports.uz/page/tariff и данная информация будет размещена до 1 августа 2019 года,далее она будет перемещена в архив.

5.4. В рамках Услуги Организатор может отправлять Пользователю один раз в неделю бесплатное SMS с мировыми или локальными новостями спортивного характера.

5.5. Стороны признают и соглашаются, что в случае отсутствия на абонентском номере Пользователя средств Организатор не обязан оказывать Пользователю Услуги. 

5.6. Стоимость Услуг, их содержание, сроки и порядок оплаты могут быть в одностороннем порядке изменены Организатором с последующим уведомлением Пользователя о вносимых изменениях в порядке, предусмотренном п. 2.3, настоящего Соглашения.

5.7. Подписываясь на Услугу в порядке, предусмотренном пунктом 2.1, настоящего Соглашения, Пользователь безоговорочно соглашается, что устройство, с которого он планирует получать информацию Календарь имеет возможность восприятия и чтения SMS-сообщений.

5.8. Стороны настоящего Соглашения подтверждают и соглашаются, что Услуги считаются оказанными в момент получения SMS с информацией о знаменательном дне календаря. 

  1. Ответственность. Ограничение ответственности

6.1. Услуга предоставляется «В ТОМ ВИДЕ, В КОТОРОМ ОН СУЩЕСТВУЕТ», и Организатор не дает никакой гарантии или заверения в его отношении. 

6.2. Пользователь понимает и соглашается с тем, что Организатор не несет ответственности за содержание исторических фактов, их соответствие различным историческим версиям и т.д. 

6.3. Организатор не отвечает за соответствие Календаря целиком или его частей ожиданиям Пользователей, сохранность Уникального кода Пользователя, обеспечивающих доступ к проведению акций и розыгрышей, убытки, возникшие у Пользователей по причинам, связанным с техническими сбоями аппаратного или программного обеспечения. 

6.4. Организатор обязуется не использовать данные, отправленные Пользователем, в каких-либо корыстных целях и гарантирует неразглашение этих данных. Не считается нарушением настоящего условия раскрытие Организатором информации о Пользователе по требованию государственных контролирующих органов, правоохранительных органов, в случаях, когда раскрытие такой информации является обязанностью Организатора в силу законодательства Республики Узбекистан или для целей надлежащего оказания услуг. 

6.5. Пользователь полностью ответственен за сохранность своего Абонентского номера и за убытки, которые могут возникнуть по причине ее утраты или несанкционированного использования Абонентского номера. Организатор не несет ответственности и не возмещает убытки, возникшие по причине несанкционированного использования третьими лицами Абонентского номера Пользователя. Все действия, совершенные с использованием Абонентского номера Пользователя, рассматриваются как действия Пользователя. Пользователь несет полную ответственность за все действия, совершенные от абонентского номера. 

6.6. Организатор не несет ответственность за качество телефонной связи, работы сотовых операторов, связи с сетью Интернет, а также за качество работы Интернет-провайдеров, и их функционирование с оборудованием и программным обеспечением Пользователя, а также за иные, не зависящие от Организатора обстоятельства, равно как и за все, связанные с этим, негативные последствия.

6.7. Организатор не несет ответственности за любой ущерб электронным устройствам Пользователя или иного лица, мобильным устройствам, любому другому оборудованию или программному обеспечению, вызванный или связанный с использованием Услуги. 

6.8. Ни при каких обстоятельствах Организатор не несет ответственность перед Пользователем или любыми третьими лицами за любой прямой, косвенный, неумышленный ущерб, включая упущенную выгоду или потерянные данные, вред чести, достоинству или деловой репутации, вызванные в связи с использованием Услуги. 

6.9. Организатор не несет ответственности перед Пользователем или любыми третьими лицами за содержание и законность, достоверность информации, получаемой Пользователем посредством Услуги Календарь; 

6.10. Организатор не несет ответственности за нарушение Пользователем правил и условий, изложенных в настоящем Соглашении, и оставляет за собой право по своему собственному усмотрению, а также при получении информации от любых третьих лиц о нарушении Пользователем правил и условий, изложенных в настоящем Соглашении, или прав и интересов третьих лиц, приостанавливать, ограничивать или прекращать доступ Пользователя к Услуге с предварительным уведомлением или без такового, не отвечая за любой вред, который может быть причинен Пользователю таким действием. 

6.11. Услуга Календарь может содержать ссылки на другие ресурсы глобальной сети Интернет. Пользователь признает и соглашается с тем, что Организатор не контролирует и не несет никакой ответственности за доступность этих ресурсов и за их содержание, а также за любые последствия, связанные с использованием этих ресурсов. Любые переходы по ссылкам, осуществляемые Пользователем, последний производит на свой страх и риск. 

  1. Условия проведения Акции

7.1. В целях стимулирования Пользователей на использование Услуги Организатором по своему усмотрению могут проводиться Акции.

7.2. Участниками акции являются все Пользователи активировавшие Услугу Календарь.

7.3. В Акции запрещается участвовать: работникам, представителям, а также членами семей таких работников и представителей Организатора, работникам, представителям, а также членами семей таких работников и представителей компании-подрядчика, в случае если такой подрядчик был привлечен Организатором, работникам и представителям любых других юридических лиц, а также любым другим лицам, имеющим отношение к организации и/или проведению Акции, а также членам их семей. В случае, если при определении Победителя Акции, будет установлено, что Победителем стало лицо, указанное в настоящем пункте Правил, то Организатор оставляет за собой право провести розыгрыш заново.

7.4. В качестве призов определены:

7.4.1. Главный приз: IPHONE X;

7.4.2. Приз за второе место: Xiaomi Redmi;

7.4.3. Дополнительные призы: Ноутбук, Телевизор, Холодильник, Газовая плита, Стиральная машина;

7.5. Организатор может информировать о проводимой Акции на официальном сайте www.luxcontent.uz или на сайте партнера http://sports.uz/, либо иными способами.

7.6. Организатор оставляет за собой право внесения изменений в условия Акции с опубликованием их на Сайте Акции, либо иными способами. Изменения вступают в силу сразу после опубликования, если во вносимых изменениях не предусмотрено иное.

7.7. На всё время проведения Акции Абонентский номер Пользователя Услуги Календарь должен быть в активном состоянии и иметь активную подписку на услугу «Календарь».

7.8. Победитель будет определен среди Пользователей, совершивших необходимые действия для участия в Акции согласно настоящему разделу.

7.9. Отправка Пользователем SMS-сообщения, указанного в пункте 4.3, настоящего Соглашения влечет автоматическое исключение Пользователя от участия в розыгрыше.

7.10. Дата проведения Акции и объявление победителя Акции определяется Организатором путем размещения информации на сайте http://sports.uz/ либо путем отправки SMS-сообщения Пользователю.

7.11. Розыгрыш проводится посредством специальной системы случайного определения чисел (Randomizer) на сайте www.radndom.org либо при помощи специального барабана.

Randomizer в случайном порядке определяет серию из 6 чисел от 1 до 36.

7.12. Участник, полностью угадавший данную последовательность объявляется победителем Акции. Участник, угадавший 5 чисел подряд из данной последовательности объявляется в качестве второго победителя Акции.

7.13. Если ни один из участников не угадывает полную последовательность чисел, то главный приз переходит на следующий процесс определения победителя  и к нему прибавляется дополнительный приз. Дополнительные призы добавляются в следующем порядке: Ноутбук, Телевизор, Холодильник, Газовая плита, Стиральная машина.

7.14. Процесс определения победителя Акции будет транслироваться в режиме реального времени (live) на сайте sports.uz.

7.15. Объявление победителя производится во время прямой трансляции, а также путем размещения информации на сайте http://sports.uz/, либо путем отправки SMS-сообщения Пользователю

7.16. Приз вручается Пользователям, победившим в данной Акции, в городе Ташкенте в офисе Организатора. Дата и время вручения сообщается победителю Акции посредством звонка на Абонентский номер или отправки SMS-сообщения.

7.17. В случае, если победитель Акции, не обратился к Организатору в течение 6 календарных дней после объявления Победителя или иным образом отказался от получения Приза, данный факт считается отказом Участника от получения Приза. В таком случае Организатор проводит розыгрыш заново, либо оставляет Приз в своем распоряжении.

7.18. Организатор Акции не несет ответственности за качество предоставляемых Призов.

7.19. При получении Приза победитель предоставляет копию паспорта, включая данные о прописке, идентификационного номера налогоплательщика (ИНН), договор на предоставление сотовой связи. В случае не предоставления Пользователем перечисленных документов в течение 6 рабочих дней после объявления Победителя, приз не выдается, и Организатор проводит Акцию заново, либо оставляет Приз в своем распоряжении.

7.20. В случае, если победителей Акции окажется более одного, то стоимость Приза в денежном эквиваленте будет распределяться поровну между победителями.

7.21. Победитель не может требовать получение денежного эквивалента Приза.

7.22. В случае если Организатор осуществляет организацию Акции от своего имени, то обязательства по уплате налога на доход физических лиц от имени и по поручению Победителя за получение прочего дохода в виде Приза (п.8 Ст. 178 НК РУз), выступая налоговым агентом берет на себя Организатор. В противном случае Победитель обязуется самостоятельно уплатить все соответствующие налоги.

7.23. Победитель не может уступать третьим лицам права и обязанности, возникающие с определением его Победителем.

7.24. Организатор не несет ответственность за понесенные расходы или убытки победителя Акции.

7.25. Организатор, не несет ответственность за несвоевременность и неполноту получения Пользователем информации об условиях Акции.

7.26. Факт участия в Акции подразумевает полное согласие Пользователя на передачу и обработку его персональных данных, получение SMS-сообщений, рекламы или иных сообщений от Организатора в период Акции, так и после ее окончания.

7.27. Победители Акции оплачивают расходы, связанные с получением Приза самостоятельно (в том числе, но не ограничиваясь, расходы на мобильную связь, расходы на доступ в интернет, транспортные расходы и т.д.).

7.28. Пользователь ставший победителем Акции соглашается, что Организатором могут быть использованы их фамилии, имена и отчества, а при необходимости фотографии и иные фото, видео, аудио материалы Пользователя ставшего победителем для использования в рекламных целях.

7.29. Организатор Акции вправе исключить из Акции любого Пользователя, допускающего нарушение требований правил Акции.

  1. Заключительные положения

8.1. Настоящее Соглашение и отношения между Организатором и Пользователем регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Республики Узбекистан. Вопросы, не урегулированные Соглашением, подлежат разрешению в соответствии с законодательством Республики Узбекистан. 

8.2. Если по тем или иным причинам какие-либо из условий настоящего Соглашения являются недействительными или не имеющими юридической силы, это не оказывает влияния на действительность или применимость остальных условий Соглашения. 

8.3. Настоящее Соглашение действует в течении неопределенного срока и распространяет свое действие на Пользователей, осуществляющих доступ к Сервису и его использование, как до даты опубликования настоящего Соглашения, так и после даты его опубликования на Сервисе. 

8.4. Настоящее Соглашение представляет собой публичную оферту, в соответствии со ст. 367 Гражданского Кодекса Республики Узбекистан. Согласие Пользователя с условиями настоящего Соглашения (акцептом). 

8.5. Стороны согласились, что все споры, возникающие из отношений Сторон, регулируемых настоящим Соглашением, должны разрешаться в компетентном суде по месту нахождения Организатора с обязательным соблюдением досудебного претензионного порядка урегулирования споров. 

8.6. По любым претензиям, вопросам или с предложениями относительно Услуги Пользователи могут обращаться к Организатору по адресу электронной почты: info@luxcontent.uz. При обращении с претензией к Организатору Пользователь должен предоставить документы, подтверждающие обоснованность претензии, а также указать свои регистрационные данные на Сервисе. 

8.7. Настоящее Соглашение составлено на русском языке.

Приложение к Пользовательскому соглашению о получении информации “Знаменательный день календаря”